diff --git a/class/class.navigation.php b/class/class.navigation.php
index fcf527e..1a18c03 100644
--- a/class/class.navigation.php
+++ b/class/class.navigation.php
@@ -443,7 +443,8 @@
 						$items[] = $row;
 				}
 
-				$navigation->navigation_items = $items;
+				//$navigation->navigation_items = $items;
+				$navigation->navigation_items = isset($items) ? $items : array();
 
 				unset($items);
 
diff --git a/fields/multi_list/tpl/field.tpl b/fields/multi_list/tpl/field.tpl
index e14b8ab..46f4051 100644
--- a/fields/multi_list/tpl/field.tpl
+++ b/fields/multi_list/tpl/field.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 {if $multi_list != 'load'}
 	{assign var=multi_list value='' scope="global"}
-	{if $smarty.request.outside}
+	{if isset($smarty.request.outside) && $smarty.request.outside}
 	<script src="{$ABS_PATH}fields/{$field_dir}/js/outside.js" type="text/javascript"></script>
 	{else}
 	<script src="{$ABS_PATH}fields/{$field_dir}/js/field.js" type="text/javascript"></script>