From 6d1d99c23f243846acbe29feb6d705d930730516 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Repellent <aleksprm777@gmail.com>
Date: Sun, 4 Jan 2026 21:03:56 +0500
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=9E=D0=B1=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=BB=D0=B5?=
 =?UTF-8?q?=D0=BD=20=D1=83=D1=81=D1=82=D0=B0=D1=80=D0=B5=D0=B2=D1=88=D0=B8?=
 =?UTF-8?q?=D0=B9=20=D0=BC=D0=B5=D1=82=D0=BE=D0=B4=20=D0=9F=D0=BE=D0=B4?=
 =?UTF-8?q?=D0=B3=D0=BE=D1=82=D0=BE=D0=B2=D0=BA=D0=B0=20=D0=B8=D0=BC=D0=B5?=
 =?UTF-8?q?=D0=BD=D0=B8=20=D1=84=D0=B0=D0=B9=D0=BB=D0=B0=20=D0=B8=D0=BB?=
 =?UTF-8?q?=D0=B8=20=D0=B4=D0=B8=D1=80=D0=B5=D0=BA=D1=82=D0=BE=D1=80=D0=B8?=
 =?UTF-8?q?=D0=B8?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 functions/func.locale.php | 29 ++++++++++++++++++++---------
 1 file changed, 20 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/functions/func.locale.php b/functions/func.locale.php
index 2cfc0af..4512ca3 100644
--- a/functions/func.locale.php
+++ b/functions/func.locale.php
@@ -739,19 +739,30 @@
 	 * @param string $st
 	 * @return string
 	 */
-	function prepare_fname($st)
-	{
-		$st = strip_tags($st);
+function prepare_fname($st)
+{
+    $st = strip_tags($st);
 
-		$st = strtr($st,'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZАБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЬЪЫЭЮЯ',
-						'abcdefghijklmnopqrstuvwxyzабвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщьъыэюя');
+    // 1. Сначала пробуем использовать новый метод
+    if (function_exists('mb_strtolower')) {
+        $st = mb_strtolower(trim($st), 'UTF-8');
+    } else {
+        // Запасной вариант (старый), если mbstring не установлен
+        $st = strtr($st,'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZАБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЬЪЫЭЮЯ',
+                        'abcdefghijklmnopqrstuvwxyzабвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщьъыэюя');
+    }
 
-		$st = translit_string(trim($st));
+    // 2. Транслитерация
+    if (function_exists('translit_string')) {
+        $st = translit_string($st);
+    }
 
-		$st = preg_replace(array('/[^a-z0-9_-]/', '/--+/'), '-', $st);
+    // 3. Финальная чистка
+    // Заменяем всё, что не буквы и не цифры, на дефис
+    $st = preg_replace(array('/[^a-z0-9_-]/', '/--+/'), '-', $st);
 
-		return trim($st, '-');
-	}
+    return trim($st, '-');
+}
 
 
 	/**