# Język polski 02,2017 duncan

[settings]
SETTINGS_COUNTRIES = "Zarządzanie krajami"
SETTINGS_COUNTRIES_ALL = "Lista krajów"
SETTINGS_COUNTRY_TIP = "Proszę wybrać kraje, które będą dostępne do wyboru przy rejestracji nowych użytkowników w systemie. Pamiętaj, że obrana lista krajów może być wykorzystywana przez inne moduły w systemie."
SETTINGS_ACTIVE = "Aktywna?"
SETTINGS_COUNTRY_NAME = "Nazwa kraju"
SETTINGS_IN_EC = "Odnosi się do UE?"
SETTINGS_YES = "Tak"
SETTINGS_NO = "Nie"
SETTINGS_BUTTON_SAVE = "Zapisz zmiany"
SETTINGS_BUTTON_SAVE_AJAX = "Zastosuj (CTRL + S)"
SETTINGS_OR = "lub"
SETTINGS_MAIN_TITLE = "Zarządzanie ustawieniami ogólnymi systemu"
SETTINGS_CASE_TITLE = "Ustawienia zaawansowane"
SETTINGS_MAIN = "Ogólne ustawienia systemowe"
Settings_saved = "Ustawienia systemowe pomyślnie zapisane"
SETTINGS_SAVED_ERR = "Nie można zapisać ustawień. <br /> Spróbuj ponownie."
SETTINGS_SAVE_INFO = "Tutaj można edytować globalne parametry systemu. Należy być maksymalnie ostrożnym i pamiętać, że nieprawidłowe ustawienia mogą sprawić, że system nie będzie działać"
SETTINGS_SAVE_CONFIRM = "Czy na pewno chcesz zapisać ustawienia systemowe?"
SETTINGS_SITE_NAME = "Nazwa strony internetowej"
SETTINGS_SITE_COUNTRY = "Kraj strony internetowej"
SETTINGS_EMAIL_SENDER = "E-mail nadawcy"
SETTINGS_EMAIL_NAME = "Imię nadawcy E-mail:"
SETTINGS_MAIL_TRANSPORT = "Metoda wysyłania poczty"
SETTINGS_MAIL = "poczta"
SETTINGS_SENDMAIL = "wyśij mail"
SETTINGS_SMTP = "SMTP"
SETTINGS_SMTP_SERVER = "Serwer SMTP"
SETTINGS_MAIL_PORT = "Port SMTP:"
SETTINGS_SMTP_NAME = "Użytkownik"
SETTINGS_SMTP_PASS = "Hasło"
SETTINGS_SMTP_ENCRYPT = "Szyfrowanie"
SETTINGS_SMTP_NOENCRYPT = "Nie"
SETTINGS_MAIL_PATH = "Ścieżki do foldera sendmail:"
SETTINGS_SYMBOL_BREAK = "Wymuszone przeniesienie po (znaków):"
SETTINGS_SYMBOL_BREAK_INFO = "Nie więcej niż 1000 zgodnie z RFC 2822"
SETTINGS_SYMBOLS = "symboli"
SETTINGS_TEXT_EMAIL = "Wiadomość do użytkownika po utworzeniu konta, gdzie"
SETTINGS_TEXT_INFO = "%NAME% - Imię użytkownika /> <br />% HOST% - odnośnik do strony internetowej<br />% HASŁO% - Hasło <br />% EMAIL% - E-mail użytkownika<br />%EMAILSIGNATURE% - Podpis wiadomośći"
SETTINGS_EMAIL_FOOTER = "Tekst podpisu"
SETTINGS_ERROR_PAGE = "Strona z błędem HTTP Page 404: Nie znaleziono strony"
SETTINGS_PAGE_DEFAULT = "(domyślnie ID: 2)"
SETTINGS_TEXT_PERM = "Tekst wiadomości, jeśli użytkownik nie ma praw:"
SETTINGS_HIDDEN_TEXT = "Tekst wiadomości bez praw dostępu do informacji ukrytej znacznikiem <b>[tag: hide: x, x] ... [/ tag: hide]</b>"
SETTINGS_NAVI_BOX = "Kontener nawigacji stronicowanej: <br> <small> Przykład: & lt; ul & gt; % s & lt; / ul & gt; </small>"
SETTINGS_LINK_BOX = "Kontener dla elementów nawigacji stronicowanej: <br> <small> Przykład: & lt; li & gt; % s & lt; / li & gt; </small>"
SETTINGS_TOTAL_BOX = "Kontener dla tekstu przed numerami stron: <br> <small> Przykład: & lt; span & gt; % s & lt; / span & gt; </small>"
SETTINGS_ACTIVE_LINK_BOX = "Kontener dla aktywnego elementu: <br> <small> Przykład: & lt; span class ="aktywny"& gt;% s & lt; / span & gt; </small>"
SETTINGS_PAGE_SEPAR = "Kontener dla metki obecności stron: <br><small> Przykład: & lt; li & gt; % s & lt; / li & gt; </small>"
SETTINGS_PAGE_BEFORE = "Tekst przed numerami stron: <br><small> Przykład: Strona%d od %d</small>"
SETTINGS_PAGE_START = "Tekst odnośnika &quot; Pierwsza& quot;:"
SETTINGS_PAGE_END = " Tekst odnośnika &quot;Ostatnia&quot;:"
SETTINGS_PAGE_SEPARATOR = "Tekst metki codo obecnośći stron, z wyjątkiem widocznych"
SETTINGS_PAGE_NEXT = "Tekst odnośnika &quot; następna & quot;:"
SETTINGS_PAGE_PREV = "Tekst odnośnika & quot; poprzednia & quot;:"
SETTINGS_MAIN_BREADCRUMBS = "Ustawienia wyjścia "nawigacji okruszkowej""
SETTINGS_BREAD_BOX = "Kontener "nawigacji okruszkowej":"
SETTINGS_BREAD_SEPPARATOR = "Przegroda między linkami"
SETTINGS_BREAD_BOX_LINK = "Kontener dla linków"
SETTINGS_BREAD_BOX_LASTLINK = "Pokaż ostatni element"
SETTINGS_BREAD_SELF_BOX = "Kontener dla ostatniego elementu"
SETTINGS_DATE_FORMAT = "Format daty"
SETTINGS_TIME_FORMAT = "Format daty i czasu"
SETTINGS_CLEAR_CACHE = "Wyczyść pamięć podręczną"
SETTINGS_USE_DOCTIME = "Użyj daty publikacji dokumentów"
SETTINGS_INFO = "Dodatkowo"
SETTINGS_MAIN_SETTINGS = "Ogólne ustawienia systemowe"
SETTINGS_MAIN_MAIL = "Ustawienia poczty"
SETTINGS_MAIN_PAGENAVI = "Ustawienia wyjścia nawigacji stronicowania"
SETTINGS_NAME = "Parametr"
SETTINGS_VALUE = "Znaczenie"
SETTINGS_USE_EDITOR = "Domyślny edytor"
SETTINGS_EDITOR_CKEDITOR = "CKEditor"
SETTINGS_ERROR = "Błąd"
SETTINGS_SUCCESS = "Gotowe"
SETTINGS_SAVE_DOP = "Zmieniono ustawienia dodatkowe systemu"
SETTINGS_SAVE_MAIN = "Zmieniono ustawienia ogólne systemu"
SETTINGS_SAVE_COUNTRY = "Zmieniono ustawienia krajów"
SETTINGS_LANG_EDIT = "Zarządzanie językami"
SETTINGS_LANG_TITLE = "<strong> Uwaga! </strong> Ustawienia języków powinne odbywać się wyraźnie przed wypełnieniem strony internetowej!"
SETTINGS_LANG_AEDIT = "Edycja"
SETTINGS_LANG_AON = "Włącz"
SETTINGS_LANG_AOFF = "Wyłącz"
SETTINGS_LANG_ADEFAULT = "Ustaw jako domyślne"
SETTINGS_LANG_ADEFAULT_HINT = ""
SETTINGS_LANG_ID = "ID"
SETTINGS_LANG_FLAG = "Proporzec"
SETTINGS_LANG_SYSTEM = "Systemowe"
SETTINGS_LANG_PREFIX = "Przedrostek"
SETTINGS_LANG_NAME = "Nazwa"
SETTINGS_LANG_DEFAULT = "Domyślny"
SETTINGS_LANG_ACTION = "Działania"
SETTINGS_LANG_ADD = "Dodaj język"
SETTINGS_LANG_SAVE = "Zapisz zmiany"
SETTINGS_REV_DELETED = "Przeglądów dokumentów usunięte pomyślnie"
SETTINGS_REV_DELETED_ERR = "Nie można usunąć przeglądu dokumentów. <br /> Spróbuj ponownie."
SETTINGS_REV_UPDATE = "Usunięto przegląd dokumentów"
SETTINGS_COUNT_DELETED = "Licznik dokumentów na dniuwki <br /> pomyślnie zresetowany."
SETTINGS_COUNT_DELETED_ERR = "Nie można wyczyścić licznik dokumentów /> <br /> na dniuwki. <br /> Spróbuj ponownie."
SETTINGS_COUNT_UPDATE = "Wyczyszczono licznik dokumentów na dniuwki"
SETTINGS_CACHE_LIFETIME = "Uwaga!!! Włączono dodanie do pamięci podręcznej wniosku do ustawień systemowych. Zmiany te stają się skuteczne dopiero po upływie czasu żywotności pamięci podręcznej lub wyłączenia buforowania"



// v3.2
SETTINGS_PAGINATION			= "Налаштування пагінації"
PAGINATION_ADD				= "Створити шаблон пагінації"
PAGINATION_NAME				= "Найменування"
PAGINATION_ACTIONS			= "Дії"
PAGINATION_EDIT_HINT		= "Редагувати"
PAGINATION_DELETE_HINT		= "Видалити пагінацію"
PAGINATION_DEL_HINT			= "Ви впевнені, що бажаєте видалити цей шаблон пагінації?"
PAGINATION_SAVED			= "Шаблон пагінації успішно збережено"
PAGINATION_SAVED_ERR		= "Не вдалося зберегти шаблон пагінації.<br />Спробуйте ще раз."
PAGINATION_ERROR			= "Помилка"
PAGINATION_SUCCESS			= "Виконано"

pagination_name					= "Найменування"
pagination_navigation_box		= "Контейнер посторінкової навігації<br><small>Приклад: &lt;ul class="pagination pagination-sm"&gt;%s&lt;/ul&gt;</small>"
pagination_link_box				= "Контейнер для елемента<br><small>Приклад: &lt;li&gt;%s&lt;/li&gt;</small>"
pagination_active_link_box		= "Контейнер для активного елемента<br><small>Приклад: &lt;li class="active"&gt;%s&lt;/li&gt;</small>"
pagination_link_template		= "Шаблон посилання елемента<br><small>[link] - посилання на сторінку<br>[page] - Номер сторінки для посилання<br>[name] - Номер сторінки</small>"
pagination_link_active_template	= "Шаблон активного посилання елемента<br><small>[link] - посилання на сторінку<br>[page] - Номер сторінки для посилання<br>[name] - Номер сторінки</small>"
pagination_separator_box		= "Контейнер для мітки про наявність сторінок<br><small>Приклад: &lt;li&gt;%s&lt;/li&gt;</small>"
pagination_separator_label		= "Текст для мітки про наявність сторінок"
pagination_start_label			= "Текст посилання “Перша”"
pagination_end_label			= "Текст посилання “Остання”"
pagination_next_label			= "Текст посилання “Наступна”"
pagination_prev_label			= "Текст посилання “Попередня”"