# солов’їна))) 01,2017 duncan

[user]
USER_SUB_TITLE        = "Керування користувачами"
USER_TIP1             = "У цьому розділі наведено список усіх користувачів у системі. Тут Ви можете відредагувати параметри користувача, видалити користувача, а також перенести користувача в іншу групу."
USER_ID               = "ID"
USER_NAME             = "Ім’я та прізвище користувача"
USER_NAME2            = "Ім’я користувача"
USER_GROUP            = "Перебуває в групі"
USER_STATUS_WAIT      = "Очікує активацію"
USER_LAST_VISIT       = "Останній вхід"
USER_REGISTER_DATE    = "Дата реєстрації"
USER_ACTION           = "Дії"
USER_DELETE           = "Видалити користувача"
USER_EDIT             = "Редагувати користувача"
USER_DATE_FORMAT      = "%d.%m.%Y %H:%M"
USER_NO_CHANGE        = "Даруйте, але у вас недостатньо прав для редагування користувачів"
USER_DELETE_CONFIRM   = "Ви впевнені, що бажаєте видалити цього користувача?"
USER_LEGEND           = "Значення піктограм"
USER_BUTTON_SAVE      = "Зберегти зміни"
USER_ORDERS           = "Історія замовлень"
USER_DOWNLOADS        = "Історія замовлень ПО"
USER_MARK_DELETE      = "Відмітити для видалення"
USER_NEW_TITLE        = "Створення нового користувача"
USER_NEW_TIP          = "Щоби додати нового користувача, заповніть поля з відповідними даними. Будь ласка, будьте уважні при виборі групи для цього користувача. Неправильно вказана група може обмежити доступ користувача до відповідних розділів cайту або навпаки, дозволити доступ до закритих розділів."
USER_EDIT_TITLE       = "Редагування користувача"
USER_EDIT_TIP         = "У цьому розділі Ви можете відредагувати параметри користувача, а також змінити пароль та групу користувача."
USER_ERRORS           = "Помилка:"
USER_FIRSTNAME        = "Ім’я:"
USER_FIRSTNAME_ADD    = "Введіть ім’я користувача:"
USER_LASTNAME         = "Прізвище:"
USER_EMAIL            = "E-mail адреса:"
USER_NICK             = "Нікнейм на форумі:"
USER_SIGNATURE        = "Підпис на форумі:"
USER_AVATAR           = "Аватар:"
USER_TAX              = "Обкладати податком:"
USER_COMPANY          = "Компанія:"
USER_HOUSE_STREET     = "Вулиця / Номер будинку:"
USER_ZIP_CODE         = "Поштовий індекс:"
USER_CITY             = "Місто проживання:"
USER_PASSWORD         = "Пароль:"
USER_PASSWORD_CHANGE  = "Змінити"
USER_PASSWORD_SHOW    = "Показати пароль"
USER_YES              = "Так"
USER_NO               = "Ні"
USER_COUNTRY          = "Країна:"
USER_PHONE            = "Контактний телефон:"
USER_FAX              = "Факс:"
USER_BIRTHDAY         = "Дата народження:"
USER_BIRTHDAY_FORMAT  = " у форматі (ДД.ММ.ГГГГ)"
USER_NOTICE           = "Додаткова інформація:"
USER_MAIN_GROUP       = "Основна група:"
USER_SECOND_GROUP     = "Додаткова група:"
USER_SECOND_INFO      = "Вибір декількох груп"
USER_STATUS           = "Статус користувача:"
USER_ACTIVE           = "Активний"
USER_INACTIVE         = "Неактивний"
USER_BUTTON_ADD       = "Додати користувача"
USER_SEND_INFO        = "Проінформувати користувача поштою"
USER_MESSAGE_SUBJECT  = "Тема повідомлення:"
USER_MESSAGE_TEXT     = "Текст повідомлення:"
USER_EMAIL_EXIST      = "Даруйте, але указана E-mail адреса уже використовується у системі."
USER_ERROR_DATEFORMAT = "Дата народження указана в неправильному форматі."
USER_PASSWORD_SHORT   = "Указанний пароль надто короткий. Будь ласка, використовуйте мінімум 5 символів."
USER_PASSWORD_ERROR   = "Поле пароль містить недопустимі символи."
USER_NO_EMAIL         = "Поле E-mail не заповнено. Будь ласка, вкажіть E-Mail адресу."
USER_NO_PASSWORD      = "Поле пароль не заповнено. Будь ласка, вкажіть пароль."
USER_EMAIL_ERROR      = "Поле E-mail адрес містить недопустимі символи, Будь ласка, перевірте указану E-mail адресу."
USER_NO_FIRSTNAME     = "Поле ім’я користувача не заповнено. Будь ласка, вкажіть ім’я користувача."
USER_NO_USERNAME      = "Поле логін не заповнено. Будь ласка, вкажіть логін користувача."
USER_ERROR_FIRSTNAME  = "Поле ім’я користувача містить недопустимі символи."
USER_ERROR_USERNAME   = "Поле логін містить недопустимі символи."
USER_NO_LASTNAME      = "Поле прізвище користувача не заповнено. Будь ласка, вкажіть прізвище користувача,"
USER_ERROR_LASTNAME   = "Поле прізвище користувача містить недопустимі символи."
USER_MAIL_BODY1       = "Вітання %USER%,%N%%N%"
USER_MAIL_BODY2       = "Ваш аккаунт успішно активовано. Будь ласка, використовуйте Ваші реєстраційні дані для входу на сайт %HOST%."
USER_MAIL_FOOTER      = "%N%%N%З повагою, %HOMEPAGENAME%%N%%N%%HOST%"
USER_MAIL_SUBJECT     = "Ваш аккаунт активовано"
USER_MAIL_PASSWORD    = "інформація про зміну пароля"
USER_MAIL_PASSWORD2   = "Повідомляємо Вас про зміну пароля.%N%%N%Ваш новий пароль: %NEWPASS%"
USER_NEW_ADD          = "Створення нового користувача"
USER_ALL              = "Список користувачів"
USER_LOGIN            = "Логін у системі:"
SETTINGS_NAME         = "Параметр"
SETTINGS_VALUE        = "Значення"
USER_LIST_EMPTY       = "Немає користувачів, які відповідають таким умовам пошука.<br />Спробуйте змінити умови пошука."
USER_REPORT_ADD		  = "Додав користувача"
USER_REPORT_EDIT	  = "Відредагував параметри користувача"
USER_REPORT_DEL		  = "Видалив користувача"
USER_REPORT_GROUP	  = "Змінив групу для користувача"
USER_YOUR_NOT_CHANGE  = "<strong>Помилка!</strong> Даруйте, але Ви не маєте прав для редагування цього користувача."
USER_WARNING_TIP      = "<strong>Увага!</strong> Будьте уважні, при редагуванні цього користувача."