ave-cms/admin/lang/bg/docs.txt

# npop 04,2017 Neli Popova, npop@abv.bg

[docs]
DOC_SUB_TITLE            = "Управление на документи"
DOC_TIPS                 = "В този раздел е сипсъка на всички документи в системата. Тук може да изпълните основните операции с документи, като: <strong>Преглед</strong>, <strong>Редактиране</strong>, <strong>Изтриване на документ</strong>, а също и да напишете бележка към даден документ."
DOC_DATE_FORMAT          = "%d.%m.%Y %H:%M"
DOC_LEGEND               = "Легенда"
DOC_LEGEND_EDIT          = "Редактиране на документ"
DOC_LEGEND_SHOW          = "Преглед на страницата в нов прозорец"
DOC_LEGEND_ENABLE        = "Направи документа активен"
DOC_LEGEND_DISABLE       = "Направи документа неактивен"
DOC_LEGEND_TEMP_DELETE   = "Временно изтриване на документ (в кошчето)"
DOC_LEGEND_RESTORE       = "Възстанови документа (от кошчето)"
DOC_LEGEND_FINAL_DELETE  = "Окончателно изтриване на документа"
DOC_CHOSE_RUB =	"Изберете рубрика"
DOC_ID                   = "ID"
DOC_URL_RUB              = "URL"
DOC_TITLE                = "Наименование документ"
DOC_URL_TITLE            = "Линк към документа"
DOC_IN_RUBRIK            = "Рубрика"
DOC_IN_NEW 		         = "Нов документ"
DOC_CREATED              = "Публикуван"
DOC_EDIT                 = "Редактиран"
DOC_PRINTED              = "Отпечатан"
DOC_CLICKS               = "Видян"
DOC_AUTHOR               = "Автор"
DOC_ACTIONS              = "Действия"
DOC_EDIT_TITLE           = "Редактиране на текущия документ"
DOC_CHANGE_RUBRIC        = "Преместване на текущия документ в друга рубрика"
DOC_CHANGE_AUTOR         = "Промяна на автора на документа"
DOC_SHOW_TITLE           = "Преглед на документа(линк без ЧПУ)"
DOC_SHOW2_TITLE          = "Преглед на документа(линк c ЧПУ)"
DOC_SHOW3_TITLE          = "Документ без наименование"
DOC_CREATE_NOTICE_TITLE  = "Създаване на бележка"
DOC_REPLY_NOTICE_TITLE   = "Преглед/отговор на бележка"
DOC_ENABLE_TITLE         = "Публикуване на документа"
DOC_DISABLE_TITLE        = "Сваляне от публикация(деактивиране)"
DOC_TEMPORARY_DELETE     = "Поставяне на документа в кошчето"
DOC_RESTORE_DELETE       = "Възстанови от кошчето"
DOC_FINAL_DELETE         = "Изтриване на документ"
DOC_ICON_COMMENT         = "Има въведени бележки"
DOC_ICON_PUBLIC          = "Документа е спрян от публикуване(деактивиран)"
DOC_ICON_RECYCLE         = "Документа е поставен в кошчето(временно изтрит)"
DOC_SORT_TEXT            = "Сортиране на документите по:"
DOC_TEMPORARY_CONFIRM    = "Сигурни ли сте, че желаете временно да изтриете този документ?"
DOC_FINAL_CONFIRM        = "Сигурни ли сте, че желаете окончателно да изтриете този документ?"
DOC_INSERT_LINK_TIP      = "За избор на търсения документ, натиснете бутона &quot;Избор&quot;"
DOC_BUTTON_INSERT_LINK   = "Избери"
DOC_BUTTON_LINK_POPUP    = "Избери в нов прозорец"
DOC_BUTTON_ADD_DOCUMENT  = "Добави документ"
DOC_BUTTON_ADD_DOCUMENT_NEXT  = "Добави и продължи редактирането"
DOC_BUTTON_EDIT_DOCUMENT = "Запази промените"
DOC_BUTTON_EDIT_DOCUMENT_NEXT = "Запиши и продължи(Ctrl+S)"
DOC_ADD_DOCUMENT         = "Добави нов документ"
DOC_EDIT_DOCUMENT        = "Редактиране на документ"
DOC_OPTIONS              = "Параметри на документ"
DOC_NAME                 = "Наименование документ <br /><small>(HTML &lt;title&gt;)</small>"
DOC_URL                  = "Псевдоним на документа <br /><small>(SEO alias)</small>"
DOC_URL_LINK             = "Подстановка Алиасов"
DOC_URL_INFO             = "<strong>За да изглежда линка към документа например така:</strong><br />http://www.domain.tld/phone/samsung/<br />напишете в това поле: phone/samsung<br /><br />Суффикс на линка автоматически се добавя при извеждане<br />в зависимост с настройките иказани във файла inc/config.php<br /><br /><strong>В наименованието е разрешено да се използват:</strong><br />a-z — латински символи;<br />а-я — символи кирилица <small>(ако е разрешено)</small>;<br />/ — слеш;<br />- — знак тире;<br />_ — знак за подчертаване.<br /><br /><strong>Наименованието на линка не трябва да съдържа:</strong><br />print/<small> или </small>/print/<small> или </small>/print;<br />page-XX/<small> или </small>/page-XX/<small> или </small>/page-XX;<br />apage-XX/<small> или </small>/apage-XX/<small> или </small>/apage-XX;<br />artpage-XX/<small> или </small>/artpage-XX/<small> или </small>/artpage-XX;<br />където XX - цифри"
DOC_URL_LOG              = "Използване на историята на алиасите за редирект"
DOC_URL_LOG_T            = "Да се съхранява или не историята на алиасите на документа за последващ редирект"
DOC_URL_LOG_RUBRIC       = "Използвай настройките на рубриката"
DOC_URL_LOG_USE          = "Използвай винаги"
DOC_FIELD_G_UNKNOW       = "Без група"
DOC_PROPERTY             = "Параметри на документа"
DOC_URL_LOG_NOTUSE       = "Не използвай"
DOC_QUERIES              = "Налични заявки"
DOC_META_TITLE           = "TITLE - текст, който се извежда като заглавие на документа в прозореца на браузерра. Този таг е важен за SEO оптимизацията, затова моля избирайте внимателно зазглавието."
DOC_META_KEYWORDS        = "Ключови думи:<br /><small>(meta keywords)</small>"
DOC_META_KEYWORDS_INFO   = "<strong>Описват съдържанието на страницата, могат да бъдат използвани от търсещите системи.</strong><br /><br /><small>Необходимо е поне част от изброените думи да присъстват в текста на страницата.</small>"
DOC_META_DESCRIPTION     = "Описание на страницата<br /><small>(meta description)</small>"
DOC_META_DESCRIPTION_INFO= "Кратът текстм описващ съдържанието на страницата. Също може да бъде използвано от търсещите машини и да се извежда като пояснение в резултатите от търсенето или в интернет каталози."
DOC_CAN_SEARCH           = "Разреши търсенето в документа<br /><small>(за модула Търсене)</small>"
DOC_INDEX_TYPE           = "Тип индексиране на страницата<br /><small>(meta robots)</small>"
DOC_INDEX_FOLLOW         = "Индексиране и преход по линковете"
DOC_INDEX_NOFOLLOW       = "Индексиране, но без преход по линковете"
DOC_NOINDEX_NOFOLLOW     = "Без индексиране и без преход по линковете"
DOC_SITEMAP_FREQ         = "Честота на обновяване<br /><small>sitemap.xml</small>"
DOC_SITEMAP_FREQ_DOC     = "Честота на обновяване на страницата"
DOC_SITEMAP_ALWAYS       = "Винаги"
DOC_SITEMAP_HOURLY       = "Ежечасно"
DOC_SITEMAP_DAILY        = "Ежедневно"
DOC_SITEMAP_WEEKLY       = "Ежеседмично"
DOC_SITEMAP_MONTHLY      = "Ежемесечно"
DOC_SITEMAP_YEARLY       = "Ежегодно"
DOC_SITEMAP_NEVER        = "Никога"
DOC_SITEMAP_PRIORITY     = "Приоритет<br /><small>sitemap.xml</small>"
DOC_SITEMAP_PRIORITY_DOC = "Приоритет на тази страница спрямо останалите"
DOC_SITEMAP_PRIORITY_LOW = "Нисък приоритет"
DOC_SITEMAP_PRIORITY_MID = "Среден приоритет"
DOC_SITEMAP_PRIORITY_HIG = "Висш приоритет"
DOC_START_PUBLICATION    = "Начало на публикуване"
DOC_END_PUBLICATION      = "Край на публикуване"
DOC_STATUS               = "Статус на документа"
DOC_STATUS_ACTIVE        = "Активен"
DOC_STATUS_INACTIVE      = "Неактивен"
DOC_ADD_IN_NAVIGATION    = "Добави подпункт в меню"
DOC_USE_NAVIGATION       = "Свържи с пункт в меню"
DOC_USE_RUB_ALIAS	  	 = "Подстановки алиасов родителски документи, указване родителския документ за breadcrumb."
DOC_USE_BREADCRUMB  	 = "Свържи с документ <br /><small>(може да се използва за breadcrumb)</small>"
DOC_USE_LANG_PACK  	 	 = "Свържи с документ от езикова група"
DOC_NAVIGATION_INFO      = "За да свържете документът с пункт от менюто, изберете съответния ред от падащия списък. Ако не е необходимо свързване, оставете полето празно."
DOC_MAIN_CONTENT         = "Основно съдържание на документа"
DOC_MAIN_NOCONTENT       = "Липсват полета за документа"
DOC_AFTER_CREATE_TITLE   = "Следващи действия"
DOC_AFTER_CREATE_INFO    = "Моля, изберете действие от списъка по долу:"
DOC_EDIT_THIS_DOCUMENT   = "Продължаване редактирането на документа"
DOC_INCLUDE_NAVIGATION   = "Добавяне на създадения документ в меню за навигация"
DOC_ADD_NEW_DOCUMENT     = "Добавяне на <strong>нов</strong> документ в текущата рубрика"
DOC_ADD_COPY_DOCUMENT    = "Добавяне на <strong>копие</strong> на документа в текущата рубрика"
DOC_DISPLAY_NEW_WINDOW   = "Преглед на документа в нов прозорец (Ctrl+O)"
DOC_CLOSE_WINDOW         = "Към списъка на всички документи"
DOC_CLOSE_WINDOW_RUBRIC  = "Към списъка с документи от текущата рубрика"
DOC_TO_NAVI_TITLE        = "Добавление документа в меню навигации"
DOC_NAVIGATION_POSITION  = "Позиция в списъка:"
DOC_NAVIGATION_TITLE     = "Наименование на реда в менюто:"
DOC_TARGET               = "Отваряне:"
DOC_TARGET_SELF          = "в текущия прозорец"
DOC_TARGET_BLANK         = "в нов прозорец"
DOC_BUTTON_ADD_MENU      = "Добави в меню"
DOC_TOP_MENU_ITEM        = "Нов ред от 1-во ниво"
DOC_NOTICE               = "Бележки към документа"
DOC_NOTICE_NEW_LINK      = "Добави нова бележка"
DOC_NOTICE_AUTHOR        = "Добавил: "
DOC_NOTICE_DELETE_LINK   = "Изтриване на бележка"
DOC_ALLOW_NOTICE         = "Разреши коментарите към бележките"
DOC_BUTTON_NOTICE        = "Бележки"
DOC_NOTICE_TITLE         = "Заглавие:"
DOC_NOTICE_TEXT          = "Бележка:"
DOC_BUTTON_ADD_NOTICE    = "Добави бележка"
DOC_SEND_NOTICE_INFO     = "За да добавите нова бележка към докумнета, моля попълнете полетата във формата по долу."
DOC_NEW_NOTICE_TITLE     = "Добави нова бележка"
DOC_MAIL_BODY_CHECK      = "Потребителя %USER% е добавил нов документ с наименование '%TITLE%'.%N%Моля, проверете този документ преди публикуване."
DOC_MAIL_SUBJECT_CHECK   = "Добавен е нов документ"
DOC_MAIL_BODY_USER       = "Здравейте %USER%.%N%Създадения от Вас документ е успешно добавен и е изпратено уведомление на Администратора за проверка. Документа ще бъде публикуван след проверка."
DOC_MAIL_SUBJECT_USER    = "Вашият документа е добавен и очаква проверка"
DOC_MAIL_BODY_NOTICE     = "Потребителя %USER% е добавил нова бележка към документ.%N%Ауторизирайте се в панела за управление и преминете по линка по-долу, за да прочете бележката.:%N%%LINK%"
DOC_MAIL_SUBJECT_NOTICE  = "Добавена е нова бележка към документ"
DOC_NEW_PAGE             = "Добави нова страница"
DOC_CLOSE_HELP_WINDOW    = "<br /><br /><input type=\"button\" onclick=\"window.close()\" value=\"Затвори прозореца\" />"
DOC_HELP                 = "Помощ"
DOC_VIDEO_TYPE_HELP      = "<strong>Добавяне на видео файл</strong><br />При добавяне на видео файл, Вие може да зададете ширина и височина на прозореца за показване на видеото. Първото число е за ширината на прозореца, второто за височина.<br /><br />Например:<br /><br /><b>video.avi|300|300</b><br />или<br /><b>video.avi|100%|300</b>"
DOC_FLASH_TYPE_HELP      = "<strong>Добавяне на флаш</strong><br />При добавяне на флаш, Вие може да укажете ширина и височина на прозореца за преглед. Първото значение определя ширината, второто височината.<br /><br />Например:<br /><br /><b>flash.swf|300|300</b><br />или<br /><b>flash.swf|100%|300</b>"
DOC_FILE_TYPE_HELP       = "<strong>Вмъкване на файл</strong><br />При добавяне на файл, Вие може да зададете наименование на линка. За това е необходимо след наименованието на файла да въведете разделителен знак | и след него въведете наименованието на линка.<br /><br /> Например:<br /><br /><b>file.zip|Свали файла</b>"
DOC_NO_PERMISSION        = "Извинете, но Вие нямате права за редактиране на този документ."
DOC_NO_PERMISSION_RUB    = "Извинете, но Вие нямате права за добавяне на документ в тази рубрика."
DOC_NO_DEL_REVISION	     = "Извинете, но Вие нямате права за изтриване на ревизия на документ."
DOC_NO_RES_REVISION	     = "Извинете, но Вие нямате права за възстановяване на ревизия на документ."
DOC_EDIT_RUB             = "Прехвърли в друга рубрика"
DOC_RUBRIC               = "Рубрика"
DOC_SORT_RUB             = "Сортиране по рубрики"
DOC_IMAGE                = "Изображението в списъка на новините"
DOC_IMAGE_MAX_W          = "Максимална ширина"
DOC_IMAGE_MAX_H          = "Максимална височина"
DOC_INTRO                = "Тизер<br />(текста в списъка на новините)"
DOC_ALIAS_CREATE         = "Формиране"
DOC_ENTER_NAME           = "Моля, изберете рубрика в която желаете да добавите новия документ."
DOC_SORT_NAME            = "Моля, изберете рубрика."
DOC_OR      		     = "&nbsp;или&nbsp;"
DOC_NO_DOCS				 = "Липсват документи, отговарящи на тези условия."

DOC_COPY                 = "Копиране на документ"
DOC_COPY_DOCUMENT		 = "Копиране на документ"
DOC_COPY_TIP			 = "Моля, въведете наименование на документа"

DOC_ADD_NEW_LIGHT_TIP	 = "За да добваите нов документ, моля изберете рубрика."
DOC_ADD_NEW_LIGHT_ADD	 = "Добавяне на документ"
DOC_ADD_NEW_LIGHT_BTN	 = "Добави документ"

DOC_CHANGE_TITLE         = "Преместване на документ в друга рубрика"
DOC_CHANGE_INFO          = "<strong>Внимание!</strong> При промяна на рубриката, непрехвърлените полета се губят!"
DOC_CHANGE_OLD_FIELD     = "Поле на документ"
DOC_CHANGE_NEW_FIELD     = "Преместване в ново"
DOC_CHANGE_DROP_FIELD    = "-- не пренасяй --"
DOC_CHANGE_CREATE_FIELD  = "-- създай ново --"
DOC_CHANGE_BUTTON        = "Промени"

DOC_CHANGE_AU_TITLE      = "Промяна автор на документа"
DOC_CHANGE_AU_INFO       = "<strong>Внимание!</strong> При промяна на автора, предишния автор може да бъде лишен от правата си да редактира документа."
DOC_CHANGE_BUTTON        = "Запази"

DOC_IN_MENU              = "в меню"

DOC_REVISSION			 = "История на промените"
DOC_REVISSION_DATA		 = "Дата и време на промяна"
DOC_REVISSION_USER		 = "Автор"
DOC_REVISSION_VIEW		 = "Преглед на версията"
DOC_REVISSION_RECOVER	 = "Възстановяване на версията"
DOC_REVISSION_RECOVER_T	 = "Сигурни ли сте, че желаете да възстановите версията?"
DOC_REVISSION_DELETE	 = "Изтриване на версия"
DOC_REVISSION_DELETE_T	 = "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете тази версия?"
DOC_REVISSION_NO_ITEMS   = "В момента няма данни"

DOC_URL_ERROR_SYMBOL     = " недопустими символи "
DOC_URL_ERROR_START      = " започва с / "
DOC_URL_ERROR_END        = " завършва на / (при това суффикс URL започва с /)"
DOC_URL_ERROR_SEGMENT    = " недопустими сегменти: "
DOC_URL_ERROR_EMTY       = " липсват данни за проверка "
DOC_URL_ERROR_DUPLICATES = " псевдонима вече се използва "
DOC_URL_H_ERROR_DUPLICATES = "псевдонима вече се използва в историята на алиасите"
DOC_URL_CHECK_OK         = " този URL може да се използва "
DOC_URL_CHECK_ER		 = " в URL има грешки:<br />"

DOC_REQUEST_NOT_INFO     = "Липсва описание за тази заявка."

DOC_REVISION_DELETE		 = "Изтрил версия на документа"
DOC_REVISION_RECOVER	 = "Възстановил версия на документа"

DOC_BREADCRUMB_BTN		 = "Избери"
DOC_BREADCRUMB_TITLE	 = "Наименование на линк за breadcrumb"
DOC_BREADCRUMB_WITH		 = "Свързан с"

DOC_DOCUMENT_OPEN		 = "Документа е активиран"
DOC_DOCUMENT_CLOSE		 = "Документа е деактивиран"

DOC_DOCUMENT_DOC		 = "документ"
DOC_DOCUMENT_ACT		 = "Активирал"
DOC_DOCUMENT_DISACT		 = "Деактивирал"

DOC_DOCUMENT_OPEN_ERR	 = "Този документ не може да бъде неактивен!"
DOC_DOCUMENT_OPEN_PRIVE	 = "Нямате достатъчно права за да извършите това действие!"

DOC_ACTION_SELECT = "Действие с избраните"
DOC_ACTION_SELECT_ACT = "Активен"
DOC_ACTION_SELECT_NACT = "Неактивен"
DOC_ACTION_SELECT_TRASH = "Временно изтриване"
DOC_ACTION_SELECT_OUTTRASH = "Възстановяване"
DOC_ACTION_SELECT_DEL = "Изтриване"
DOC_ACTION_BUTTON = "Запази промените"

DOC_CHOOSE_LANG = "Избор на език за документа"
DOC_LANG_VERSION = "Версия на документа на други езици"
DOC_LINK_CHOOSE = "Изберете документ"
DOCUMENT_SAVED = "Документът е успешно записан"

DOC_REV_DELETED       	= "Ревизиите на документите са успешно изтрити"
DOC_REV_DELETED_ERR		= "Неуспешно изтриване на ревизиите.<br />Пробвайте отново."
DOC_REV_ERROR			= "Грешка"
DOC_REV_SUCCESS 		= "Изпълнено"
DOC_REV_UPDATE  		= "Изтрил ревизиите на документите"

DOC_ALIASES					= "Управление на редиректите на документите"
DOC_ALIASES_LIST_NM			= "Наименование на документ"
DOC_ALIASES_LIST_RB			= "Рубрика"
DOC_ALIASES_LIST_CH			= "Изменено"
DOC_ALIASES_LIST_CR			= "Брой"
DOC_ALIASES_LIST_AT			= "Действия"
DOC_ALIASES_TITLE			= "Списък на всички документи, които имата вътрешни редиректи.<br>Тук може да изпзълните основните операции с документите: преглед, редактиране, изтриване."
DOC_ALIASES_BREAD_RUB		= "Рубрика:"
DOC_ALIASES_BREAD_DOC		= "Документ:"
DOC_ALIASES_BREAD_URL		= "Основен URL:"
DOC_ALIASES_DOC_LIST		= "Списък документи с редиректи"
DOC_ALIASES_ADD				= "Добави нов редирект"
DOC_ALIASES_ADD_VAL			= "Значение на редиректа"
DOC_ALIASES_LIST			= "Списък с редиректи"
DOC_ALIASES_LIST_EMPT		= "Празен списък"
DOC_ALIASES_TABL_H_URL		= "Алиас на редиректа"
DOC_ALIASES_TABL_H_ADD		= "Добавен"
DOC_ALIASES_TABL_H_AUT		= "Автор"
DOC_ALIASES_TABL_CHECK		= "Маркирай този пункт за изтриване"
DOC_ALIASES_GO				= "Премени по линка"
DOC_ALIASES_DEL_T 			= "Изтриване на алиас"
DOC_ALIASES_DEL_C 			= "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете алиаса?"
DOC_ALIASES_BUTT_DEL		= "изтрий"
DOC_ALIASES_BUTT_CLO		= "Затвори прозореца"
DOC_ALIASES_BUTT_APP		= "Приложи"
DOC_ALIASES_BUTT_CNL		= "Отмени"
DOC_ALIASES_BUTT_SAV		= "Запази"
DOC_ALIASES_BUTT_ADD		= "Добави"
DOC_ALIASES_REP_OK			= "Изпълнено"
DOC_ALIASES_REP_OK_T		= "Редиректът е успешно добавен"
DOC_ALIASES_REP_OK_T_E		= "Редиректът е успешно обновен"
DOC_ALIASES_REP_ER			= "Грешка"
DOC_ALIASES_REP_ER_T		= "Редиректът не е добавен. Пробвайте отново."
DOC_ALIASES_REP_ER_T_E		= "Редиректът не е обновен. Пробвайте отново."

DOC_RUBRIC_TMPLS			= "Избери шаблон на рубрика"
DOC_RUBRIC_TMPLS_HINT		= "Може да зададете на документа, всеки шаблон от рубриката"

DOC_SEARCH_FIELD            = "Изберете поле"
DOC_SEARCH_FIELD_LIKE       = "Съдържа"
DOC_SEARCH_FIELD_EQ         = "Равно на"
DOC_SEARCH_FIELD_TEXT       = "Стойност"
DOC_TEMPLATE_DEFAULT        = "Използвай по подразбиране"
DOC_SHOW_LANG               = "Покажи"

// 3.2
DOC_TABS_META               = "Meta данни"
DOC_TABS_URL                = "URL на документа"
DOC_TABS_DATE               = "Дата на публикация"
DOC_TABS_OTHER              = "Други параметри"

DOC_WITHOUT_TITLE           = "Документ без наименование"
DOC_SAVE_ADD                = "Добавил"
DOC_SAVE_EDIT               = "Редактирал"
DOC_SAVE_LOG_DOC            = " документ"

DOC_LANG                    = "Език"
DOC_LANG_ID                 = "Език на документа:"
DOC_LANG_SELECT             = "Изберете език"

// 3.25
DOC_CLOSE_SEARCH_RUBRIC     = "Върни се в раздела, според параметрите на търсенето"

// 3.26
DOC_POSITION                = "Позиция"
DOCUMENT_POSITION           = "Позиция на документа"
DOCUMENT_POSITION_ERR       = "Неуспешен запис на позицията на документа"
DOCUMENT_POSITION_ERROR     = "Грешка"
DOCUMENT_POSITION_OK        = "Позицията на документа е успешно записана"
DOCUMENT_POSITION_SUCCESS   = "Выполнено"

DOC_SEARCH_PARAM            = "Параметър на документа"
DOC_SEARCH_PARAM_SELECT     = "Изберете параметър"
DOC_SEARCH_PARAM_LIKE       = "Съдържа"
DOC_SEARCH_PARAM_EQ         = "Равно"
DOC_SEARCH_PARAM_TEXT       = "Значение"