diff --git a/lang/ru.txt b/lang/ru.txt
index b3f9f01..7c5b45d 100644
--- a/lang/ru.txt
+++ b/lang/ru.txt
@@ -246,3 +246,10 @@ COMMENT_CONFIRM_ADM_DIR     = "Удаление комментария"
 COMMENT_CONFIRM_ADM_NAME    = "Удалить навсегда (вместе с веткой)?"
 COMMENT_CONFIRM_ADM_DIR_SOFT = "Мягкое удаление комментария (ветка остается)"
 COMMENT_CONFIRM_ADM_NAME_SOFT = "Удалить все данные и применить текст Комментарий удален администратором ?"
+COMMENT_TABLE_STATUS        = "Статус"
+COMMENT_TABLE_AUTOR_RATING  = "Автор и Рейтинг"
+COMMENT_TABLE_IP            = "IP адрес"
+COMMENT_TABLE_DATE_EDIT     = "Дата Создания / Редактирования"
+COMMENT_TABLE_TEXT_COMM     = "Текст комментария"
+COMMENT_TABLE_FILES         = "Файлы"
+COMMENT_TABLE_ACTIONS       = "Действия"
diff --git a/templates/admin_comments.tpl b/templates/admin_comments.tpl
index 6387fcf..219b248 100644
--- a/templates/admin_comments.tpl
+++ b/templates/admin_comments.tpl
@@ -145,13 +145,13 @@
             <tr>
                 <td width="30"><input type="checkbox" id="selectAll" onclick="checkAll(this)" /></td>
                 <td width="40">ID</td>
-                <td width="30">Статус</td>
-                <td width="220">Автор и Рейтинг</td>
-                <td width="110">IP адрес</td>
-                <td width="130">Дата Создания / Редактирования</td>
-                <td>Текст комментария</td>
-                <td width="100">Файлы</td>
-                <td width="140" align="right">Действия</td>
+                <td width="30">{#COMMENT_TABLE_STATUS#}</td>
+                <td width="220">{#COMMENT_TABLE_AUTOR_RATING#}</td>
+                <td width="110">{#COMMENT_TABLE_IP#}</td>
+                <td width="130">{#COMMENT_TABLE_DATE_EDIT#}</td>
+                <td>{#COMMENT_TABLE_TEXT_COMM#}</td>
+                <td width="100">{#COMMENT_TABLE_FILES#}</td>
+                <td width="140" align="right">{#COMMENT_TABLE_ACTIONS#}</td>
             </tr>
         </thead>
         <tbody>